Feuille de route et mises à jour

L'interface garde la langue que vous avez choisie d'une session à l'autre — fini le retour au français à chaque connexion.

Quand une inspection compte deux clients signataires, leurs deux prénoms apparaissent maintenant dans les courriels de courtoisie, les salutations de facture et le rapport — au lieu d'un seul.

Sur la page couverture du rapport, le courriel et le numéro de téléphone de l'inspecteur ne sont plus collés sur la même ligne.

Une nouvelle préférence permet de masquer votre nom personnel pour n'afficher que le nom de l'entreprise sur les factures.

Deux réglages réclamés : une bascule « correction d'espacement » dans les réglages du rapport, et la possibilité de masquer les sections d'information ou personnalisées dans la navigation.

Les courriels envoyés au client utilisent maintenant sa langue de communication, pas celle de l'inspecteur.